ID 
EN 
Dalam artikel ini, kamu akan mempelajari tentang pengertian, alasan, hingga contoh dari homonim, homograph, dan homophone adalah dalam bahasa Inggris.
Ketika belajar bahasa Inggris, mungkin kamu pernah menjumpai kata-kata yang mirip, sama namun punya arti berbeda, hingga kata-kata mirip namun punya cara pengucapan yang berbeda.
Kata-kata ini biasa disebut dengan homograph dan homophone, guys.
Apa tuh, maksudnya? Kenapa bisa ada homograf dan homophone dalam bahasa Inggris? Apa saja contohnya?
Simak artikel ini baik-baik untuk tahu jawabannya, ya!
- Homograph dan Homophone Itu Apa Sih?
- Kenapa Bisa Ada Homograph, dan Homophone?
- Contoh Homograph, dan Homophone, Apa Saja?
Homograph dan Homophone, Apa Sih?
Belajar bahasa Inggris mungkin membingungkan bagi beberapa orang sebab adanya beberapa kosakata yang mirip, baik dari segi arti maupun cara pengucapan.
Misalnya, too, two, dan to yang memiliki bentuk kata dan pengucapan yang mirip.
Apa sih, yang membedakan kata-kata tersebut? Lihat uraiannya di bawah ini, ya!
Homophone Adalah…
Seperti yang sudah kamu lihat dalam gambar di atas, homophone merupakan dua kata atau lebih yang punya cara pengucapan yang sama, tapi ejaan dan maknanya berbeda.
Coba deh, perhatikan dua kosa kata ini;
flower /ˈflaʊər/ dan flour /ˈflaʊər/
Jika kamu perhatikan, dua kosakata di atas memiliki cara pengucapan yang sama, namun ejaan dan arti yang berbeda. Hal inilah yang disebut dengan homophone.
Ciri-ciri Homophone
Agar mudah mengidentifikasi kosa kata homophone, kamu bisa melihat beberapa ciri di bawah ini,
- Ejaannya berbeda, tapi pengucapannya sama
Poin yang satu ini adalah poin paling penting untuk mengidentifiikasi kosakata homophone. - Makna yang berbeda
Meskipun cara pengucapannya sama, makna yang terkandung dalam kosakata homophone berbeda, guys.
Homograph Adalah…
Berbeda dengan homophone, homograph memiliki ejaan yang sama, tapi arti atau makna yang berbeda.
Cara pengucapannya bisa berbeda, tapi juga bisa sama, tergantung kosakata dan konteksnya.
Jenis kata ini berasal dari bahasa Yunani ‘homos’, yang punya arti ‘sama’, dan ‘graph’ yang artinya ‘tulisan’. Sesuai kan, dengan pengertiannya?
Kata-kata demikian akan sering kamu jumpai ketika belajar bahasa Inggris, guys.
Misalnya, lead (/liːd/ “memimpin”) dan lead (/lɛd/ “logam timah”)
Kamu bisa lihat kan, kalau kedua kata di atas punya ejaan yang sama persis, tapi berbeda makna dan cara pengucapan. Hal inilah yang disebut dengan homograph.
Ciri-ciri Homograph
Agar mudah diidentifikasi, kamu juga harus mempelajari ciri-ciri homograph. Di antaranya,
- Ejaannya sama, tapi artinya berbeda
Ciri ini adalah salah satu pembeda penting yang bisa kamu identifikasi. - Pengucapannya beragam
Ada beberapa kata homograph yang pengucapannya sama, tapi ada juga yang pengucapannya berbeda. Kamu harus berhati-hati saat mengidentifikasinya, ya! - Arti bisa ditentukan oleh konteks
Ketika kamu merasa kesulitan menentukan arti sebuah kosakata homograph, kamu bisa mencoba membaca keseluruhan kalimat untuk memahami konteksnya.
Kenapa Bisa Ada Homograph dan Homophone?
Kenapa sih, homograph dan homophone bisa tercipta?
Ada beberapa alasan, guys. Di antaranya,
- Perubahan bunyi seiring perkembangan jaman
Kata yang dulunya beda ejaan, atau berasal dari kata yang mirip bisa berkembang dan memiliki bunyi yang sama. - Homografi dengan perbedaan fungsi tata bahasa
Kata yang sama dipakai sebagai noun/verb dan mendapat tekanan/pelafalan berbeda
Contoh: record (N: /ˈrɛkɔːrd/) vs record (V: /rɪˈkɔːrd/). - Pinjaman kata & konvergensi
Dua kata dari asal berbeda kebetulan bereja sama (atau bunyi sama) karena perubahan ortografi/bunyi. - Akibat akronim, singkatan, atau penulisan modern
Kadang ejaan baru menyamakan kata-kata yang dahulu terpisah.
Contoh Homograph dan Homophone, Apa Saja?
Tabel Homograph (Ejaan sama, makna berbeda — pengucapan bisa sama atau berbeda)
| Kata | Pengucapan 1 | Arti 1 | Pengucapan 2 | Arti 2 |
|---|---|---|---|---|
| Lead | /liːd/ | memimpin | /lɛd/ | logam timah |
| Wind | /wɪnd/ | angin | /waɪnd/ | memutar |
| Tear | /tɪər/ | air mata | /tɛər/ | merobek |
| Record | /ˈrɛkɔːrd/ | catatan (noun) | /rɪˈkɔːrd/ | merekam (verb) |
| Present | /ˈprɛzənt/ | hadiah (noun) | /prɪˈzɛnt/ | menyajikan (verb) |
| Bow | /boʊ/ | busur panah | /baʊ/ | membungkuk |
| Object | /ˈɒbdʒɛkt/ | benda | /əbˈdʒɛkt/ | menolak/keberatan |
| Bass | /bæs/ | jenis ikan | /beɪs/ | nada rendah |
| Minute | /ˈmɪnɪt/ | menit | /maɪˈnjuːt/ | sangat kecil |
| Row | /roʊ/ | baris | /raʊ/ | pertengkaran |
Tabel Homophone (Pengucapan sama, ejaan dan arti berbeda)
| Kata 1 | Arti 1 | Kata 2 | Arti 2 | Pengucapan |
|---|---|---|---|---|
| Sea | laut | See | melihat | /siː/ |
| Two | angka dua | Too | terlalu | /tuː/ |
| Right | benar/kanan | Write | menulis | /raɪt/ |
| Flour | tepung | Flower | bunga | /ˈflaʊər/ |
| Son | anak laki-laki | Sun | matahari | /sʌn/ |
| Knight | kesatria | Night | malam | /naɪt/ |
| Here | di sini | Hear | mendengar | /hɪər/ |
| One | angka satu | Won | menang (past tense) | /wʌn/ |
| Sale | penjualan | Sail | berlayar | /seɪl/ |
| Plain | sederhana | Plane | pesawat | /pleɪn/ |
Gimana, sekarang sudah paham kan pengertian dan perbedaan dari homograph dan homophone adalah apa saja?
Ingat ya, semakin banyak kamu mempelajari sesuatu, akan semakin mahir kamu nantinya.
Selain pembelajaran soal homophone dan homograph, di WonderMind, kamu juga akan belajar banyak materi bahasa Inggris baru dengan cara yang seru dan terstruktur, lho.
Nggak hanya belajar materi, kamu juga bisa secara langsung mempraktikkannya bersama native teacher yang siap membantu pelafalan kamu agar natural dan mudah dipahami.
Yuk, kenalan dengan WonderMind dan coba free trial classnya sekarang!
