arti enough

Arti Enough, Penggunaan dan 3 Contoh Kalimatnya Dalam Percakapan

Dalam bahasa Inggris, kata “enough” berarti cukup atau memadai. Dilafalkan /ɪˈnʌf/ atau inaf, aturan penempatannya memiliki dua rumus utama: diletakkan setelah kata sifat atau kata keterangan (Adjective/Adverb + Enough, contoh: warm enough), dan diletakkan sebelum kata benda (Enough + Noun, contoh: enough time).

Bagi pembelajar bahasa Inggris, kata “enough” kerap menimbulkan kebingungan dalam penyusunan kalimat. Banyak orang keliru menerjemahkan kata demi kata dari bahasa Indonesia, seperti mengucapkan “money enough” padahal bentuk yang tepat adalah “enough money”, atau mengucapkan “enough tall” padahal seharusnya “tall enough”.

Apakah kamu pernah menggunakannya dalam percakapan? Apa sih, arti enough sebenarnya? Bagaimana cara menggunakannya dalam sebuah kalimat? Yuk, pelajari bersama!

Fungsi dan Rumus Enough Bahasa Inggris

Meskipun arti enough hanya ‘cukup’, ada beberapa cara yang bisa kamu praktikkan ketika membuat kalimat menggunakan kata ini lho, guys!

Kita bahas satu per satu, yuk!

Enough sebagai Adverb

Jika mendampingi kata sifat (adjective) atau kata keterangan (adverb), kata enough selalu diletakkan di belakang kata tersebut.

Rumus: [Adjective / Adverb] + ENOUGH

a) Menjelaskan Adjective

Penggunaan kata ‘enough’ pada kalimat dengan adjective berarti kamu menjelaskan bahwa suatu objek yang memiliki kata sifat tersebut telah memenuhi standar minimum dari suatu kondisi.

Contoh Kalimat

  • She is tall enough to play basketball.
    Dia cukup tinggi untuk bermain basket.
  • It’s warm enough to go outside without a jacket.
    Udara cukup hangat untuk keluar tanpa jaket.

b) Menjelaskan Verb

Nah, untuk bagian ini, kata ‘enough’ digunakan untuk menandakan bahwa sesuatu telah dilakukan dengan cara yang sesuai, atau telah memiliki jumlah yang cukup untuk memenuhi suatu kondisi.

Contoh kalimat:

  • You didn’t study enough.
    Kamu tidak belajar cukup banyak.
  • We worked hard enough to deserve a break.
    Kita bekerja cukup keras untuk pantas mendapatkan istirahat.

Enough sebagai Determiner

Jika mendampingi kata benda (noun), baik benda yang dapat dihitung (countable) maupun tidak dapat dihitung (uncountable), kata enough selalu diletakkan di depan kata benda.

Rumus: ENOUGH + [Countable / Uncountable Noun]

Contoh:

  • There is enough water for everyone.
    Ada cukup air untuk semua orang.
  • Do you have enough time?
    Apakah kamu punya cukup waktu?
  • Do we have enough money for dinner?
    Apakah kita punya cukup uang untuk makan malam?
  • There are not enough chairs in the hall.
    Tidak ada cukup kursi di aula.
  • Make sure you drink enough water today.
    Pastikan kamu minum cukup air hari ini.

Enough Sebagai Kata Hubung

Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu kondisi sudah memadai untuk melakukan suatu tindakan tertentu.

Rumus: [Adjective] + ENOUGH + TO + [Verb 1] atau ENOUGH + [Noun] + TO + [Verb 1]

Contoh Kalimat:

  • He is strong enough to lift the heavy box.
    Dia cukup kuat untuk mengangkat kotak berat itu.
  • I have enough time to finish the project.
    Saya punya cukup waktu untuk menyelesaikan proyek ini.

Enough sebagai Pronoun

Kata enough juga dapat berfungsi sebagai kata ganti (pronoun) yang berdiri sendiri tanpa perlu menyebutkan ulang kata bendanya, jika konteksnya sudah dipahami oleh lawan bicara.

Untuk menggunakan kata enough dalam konteks ini, kamu cukup menambahkannya pada bagian akhir kalimat. Contohnya,

  • I’ve had enough.
    Saya sudah cukup (makan/merasa/mengalami).
  • That’s enough!
    Cukup! (biasanya untuk menunjukkan peringatan atau kejengkelan)
  • Enough is enough.
    Cukup sudah. (menunjukkan batas kesabaran sudah tercapai)

Bagaimana, ada masih bingung?

WonderMind hadir sebagai solusi anak usia 4-18 tahun yang ingin kursus bahasa Inggris dengan pendekatan yang fun dan interaktif.

Kurikulum yang dirancang khusus oleh tim akademisi ternama kelas dunia untuk pelajar Indonesia menjadikan program belajar bahasa Inggris di WonderMind salah satu yang terunggul di bidangnya.

Berbagai fasilitas seru siap menanti kamu di ruang kelas, lho! Mulai dari berbagai permainan seru, sesi belajar interaktif, hingga extra class yang bisa bantu kamu mendalami materi ada di sini.

Nggak perlu khawatir mahal! Di WonderMind, kamu bisa mendapatkan semua itu dengan Rp 1 jutaan per bulan saja, lho~

Apa Perbedaan ‘Enough’ dan ‘Too’?

Selain ‘enough’ kata ‘too’ juga sering digunakan sebagai bahan perbandingan cukup atau tidaknya suatu objek. Yuk, lihat perbedaannya di bawah ini!

PerbedaanEnoughToo
Makna DasarCukup / Sesuai batas kebutuhanTerlalu / Melebihi batas toleransi
KonotasiNetral atau Positif (kondisi terpenuhi)Umumnya Negatif (menimbulkan masalah/kendala)
Posisi Kata SifatSetelah kata sifat (Warm enough)Sebelum kata sifat (Too hot)
Posisi Kata BendaLangsung sebelum kata benda (Enough chairs)Butuh penjelas too much / too many (Too many chairs)
Contoh Perbandingan“The tea is sweet enough to drink.” (Tehnya cukup manis untuk diminum).“The tea is too sweet to drink.” (Tehnya terlalu manis, sehingga tidak bisa diminum).

Contoh Penggunaan Enough Dalam Bahasa Inggris

Ada beberapa frasa dan idiom yang menggunakan kata ‘enough’ dan penting untuk kamu ketahui. Beberapa di antaranya adalah;

FrasaArti & Penjelasan
Fair enoughUngkapan informal untuk mengatakan: “Oke, saya mengerti” atau “Masuk akal.”
Strangely enoughDigunakan ketika menyampaikan fakta yang tidak terduga. Contoh: “Strangely enough, he didn’t say a word during the meeting.”
Enough is enoughMenunjukkan batas kesabaran sudah habis. Digunakan untuk menegur atau menghentikan sesuatu.

Asal-usul Kata “Enough” (Etimologi & Pelafalan)

Kata enough memiliki sejarah panjang dalam linguistik rumpun bahasa Jermanik:

  • Akar Kata: Berasal dari bahasa Proto-Jermanik ganōgaz yang berarti “berlimpah” atau “mencukupi”, kemudian diserap ke dalam bahasa Inggris Kuno (Old English) sebagai genōg.
  • Evolusi Bunyi (Kenapa dibaca /ɪˈnʌf/?):Pada era Middle English, kombinasi huruf “gh” dulunya dilafalkan dengan desah tenggorokan serak mirip bunyi kh (seperti dalam bahasa Jerman atau Skotlandia loch). Seiring berjalannya waktu, bunyi desah tersebut bergeser menjadi bunyi “f” pada kata-kata modern seperti enough, tough, dan rough.

Kesimpulan

  • Kata ‘enough’ dalam bahasa Inggris berarti ‘cukup’ dan berasal dari bahasa Proto-Jermanik.
  • Ada tiga cara penggunaan enough: sebagai adverb, determiner, dan pronoun.
  • Sebagai adverb, enough menjelaskan adjective atau verb. Contoh: ‘She is tall enough to play basketball.’
  • Sebagai determiner, enough menunjukkan jumlah noun yang cukup. Contoh: ‘There is enough water for everyone.’
  • Beberapa frasa idiomatik, seperti ‘fair enough’ dan ‘enough is enough’, juga menggunakan kata enough.

Menguasai tata bahasa dan pembentukan kalimat bahasa Inggris tidak harus membosankan dengan menghafal rumus semata. Di WonderMind, materi grammar, vocabulary, dan percakapan dilatih secara interaktif melalui metode komunikatif yang dirancang khusus oleh tutor ahli.

Kursus bahasa Inggris di WonderMind punya seribu satu cara belajar yang menyenangkan untuk anak.

Bimbingan native dan local teacher membuat si Kecil didampingi oleh tenaga pengajar yang profesional dan berpengalaman.

Nggak perlu khawatir ketinggalan materi, karena WonderMind memastikan setiap anak mendapatkan porsi pengajaran yang pas dan sesuai kemampuan melalui placement test dan layanan extra class yang tersedia.

Terbukti, lebih dari 90% orangtua merasa puas dengan progress sang buah hati di WonderMind.

Apalagi, banyaknya promo seperti Free Trial Class yang bisa langsung diklaim. Tunggu apa lagi?

VOUCHER KELAS DEMO GRATIS BUAT KAMU!
Klaim kelas demo gratismu di WonderBlog. Ikut kelas mulai dari SATU JUTAAN/BULAN!*

FAQ Tentang Arti Enough Dan Penggunaannya Dalam Bahasa Inggris

Apa arti “enough” dalam bahasa Inggris?

“Enough” berarti cukup atau sesuai kebutuhan. Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa jumlah, tingkat, atau kualitas sesuatu sudah memadai.

Apa arti “not enough”?

“Not enough” berarti tidak cukup.

Apakah “enough” bisa digunakan dalam kalimat negatif?

Ya, sangat sering.

Diperbarui 9 September 2026

OTHER ARTICLE

Book your spot for the demo class. It's free!