Ketika belajar grammar bahasa Mandarin, kamu mungkin akan melihat bagaimana banyak struktur kalimat yang terlihat sederhana, memiliki sistem tata bahasanya sendiri yang perlu dipelajari.
Salah satunya adalah complements of possibility.
Pernahkah kamu menanyakan bisa atau tidaknya seseorang melakukan suatu hal? Misalnya, ‘bisakah kamuberbicara bahasa Mandarin?’
Pertanyaan tersebut adalah salah satu contoh complements of possibility, guys. Bagaimana sih, cara menggunakan complements of possibility dalam percakapan sehari-hari?
Yuk, pelajari bersama!
- Maksudnya Complements of Possibility, Apa?
- Rumus Complements of Posibility
- Jenis-Jenis Complements of Possibility
Maksudnya Complements of Possibility, Apa?
Salah satu materi yang akan kamu jumpai ketika belajar grammar bahasa Mandarin adalah complements of possibility.
Dalam bahasa Mandarin, jenis grammar ini disebut juga dengan 可能补语 (kěnéng bǔyǔ).
Sebelum mempelajari rumusnya, kamu harus memahami fungsi dari tata bahasa yang satu ini nih, guys. Complements of possibility merupakan konstruksi tata bahasa Mandarin yang dipakai untuk menyatakan apakah suatu tindakan dapat atau tidak dapat dilakukan.
Misalnya, ketika kamu ingin mengungkapkan bahwa kamu bisa atau tidak bisa melakukan suatu hal, kamu bisa menjawab dengan dua cara ini;
- 看得懂
kàn de dǒng
bisa mengerti (dari membaca/menonton) - 看不懂
kàn bù dǒng
tidak bisa mengerti
Oke, oke. Jadi, jenis grammar bahasa Mandarin yang satu ini digunakan saat ingin menunjukkan apakah kamu bisa melakukan sesuatu. Lalu, adakah fungsi lain dari complements of possibility ini?
Fungsi Complements of Possibility
Ada, dong! Beberapa fungsi yang perlu kamu ketahui, di antaranya;
Menyatakan kemampuan untuk menyelesaikan suatu tindakan
Menunjukkan apakah tindakan tersebut dapat dilakukan.
- 我吃得完。
Wǒ chī de wán.
Saya bisa menghabiskan makanan itu. - 我吃不完。
Wǒ chī bù wán.
Saya tidak bisa menghabiskan makanan itu.
Menyatakan kemampuan perseptual (bisa menangkap dengan indera)
Digunakan untuk indra seperti melihat, mendengar, merasa, dll.
- 听得见
tīng de jiàn
bisa mendengar - 听不见
tīng bú jiàn
tidak bisa mendengar - 看得懂
kàn de dǒng
bisa memahami (bacaan) - 看不懂
kàn bù dǒng
tidak bisa memahami
Menyatakan kemungkinan keberhasilan
Apakah tindakan memiliki probabilitas berhasil atau tidak.
- 找得到
zhǎo de dào
bisa ditemukan - 找不到
zhǎo bú dào
tidak bisa ditemukan
Ini biasanya terkait hasil dari tindakan (resultative).
Menyatakan kondisi memungkinkan atau tidak memungkinkan
Dikaitkan dengan situasi atau kondisi yang memungkinkan.
- 去得了
bisa pergi (keadaannya memungkinkan) - 去不了
tidak bisa pergi (karena kondisi tertentu)
Menjelaskan batas kemampuan fisik atau kuantitas
Digunakan untuk menunjukkan kapasitas.
- 拿得动 / 拿不动
bisa mengangkat / tidak bisa mengangkat - 买得起 / 买不起
mampu membeli / tidak mampu membeli
Rumus Complements of Posibility

Rumus Positif
- Subjek + 动词 + 得 + Komplemen
Rumus Negatif
- Subjek + 动词 + 不 + Komplemen
Rumus Interogatif
Untuk menanyakan kemungkinan, ada 2 pola:
- 动词 + 得/不 + Komplemen + 吗?
- 你听得懂吗?(Nǐ tīng de dǒng ma?) = Kamu bisa mengerti?
- 动词 + 得 + Komplemen + 还是 + 动词 + 不 + Komplemen?
- 你听得懂还是听不懂?(Nǐ tīng de dǒng háishi tīng bù dǒng?) = Kamu bisa mengerti atau tidak?
Jenis-Jenis Complements of Possibility
- 动词 + 得/不 + 懂 (dǒng) → bisa / tidak bisa mengerti
- 你听得懂中文吗?(Nǐ tīng de dǒng Zhōngwén ma?) = Apakah kamu bisa mengerti bahasa Mandarin?
- 我听不懂。 (Wǒ tīng bù dǒng) = Saya tidak bisa mengerti.
- 动词 + 得/不 + 清楚 (qīngchu) → bisa / tidak bisa jelas
- 你看得清楚吗?(Nǐ kàn de qīngchu ma?) = Apakah kamu bisa melihat dengan jelas?
- 我看不清楚。 (Wǒ kàn bù qīngchu) = Saya tidak bisa melihat jelas.
- 动词 + 得/不 + 完 (wán) → bisa / tidak bisa menyelesaikan
- 你吃得完吗?(Nǐ chī de wán ma?) = Bisakah kamu menghabiskan (makanan)?
- 我吃不完。 (Wǒ chī bù wán) = Saya tidak bisa menghabiskan.
- 动词 + 得/不 + 到 (dào) → bisa / tidak bisa mencapai
- 你找得到那个地方吗?(Nǐ zhǎo de dào nàge dìfāng ma?) = Bisa menemukan tempat itu?
- 我找不到。 (Wǒ zhǎo bù dào) = Saya tidak bisa menemukannya.
- 动词 + 得/不 + 见 (jiàn) → bisa / tidak bisa melihat
- 你看得见他吗?(Nǐ kàn de jiàn tā ma?) = Apakah kamu bisa melihat dia?
- 我看不见。 (Wǒ kàn bù jiàn) = Saya tidak bisa melihat.
Jadi, sudah mengerti soal materinya sejauh ini?
Banyak sekali ya, hal yang bisa didapatkan ketika kamu belajar grammar bahasa Mandarin? Agar cepat paham dan tidak mudah lupa, mungkin kamu perlu bantuan menghapal dan memahami grammar dengan cara jitu yang menyenangkan.
Karenanya, WonderMind hadir untuk memberikan solusi yang kamu butuhkan agar pemahaman kamu bertambah setiap harinya! Ada berbagai aktifitas menarik dan asik yang bisa kamu lakukan untuk membantu mengembangkan pemahaman bahasa Mandarin kamu, lho.
Yuk, datang ke WonderMind dan coba free trial classnya!


